should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to become moist; to be moistened; to profit (from); to benefit; to be refreshed (of one's mind); to be enriched (of one's heart)
something like ...; something called ...
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
security; stability; safety; peace
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
don't you think?; indicates question
that kind of; of the sort; of the kind; such
state; condition; circumstances; sight; spectacle
to feel inferior; to feel small
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
to pass on (a message, thoughts, etc.); to convey; to inform (of a visitor, phone call, etc.); to announce (a visitor); to act as an agent (between a manufacturer, wholesaler, etc. and retailers); to act as an intermediary
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
voluntary; optional; free; elective
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
human being; human; person; character (of a person)
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
my goodness!; oh my!; oh dear!
it's been a long time; long time no see
palanquin; litter; bier; kago
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
legitimate son (esp. eldest son); heir
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
you (when referring to one's equals or inferiors)
oneself; oneself; for oneself; personally
intention; wish; purpose; mind (to do)