to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
soon; shortly; before long; nearly; almost
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
come (on); come now; all right; right; well; hmm
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
I; me; you; (arch.) manservant
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
look!; see!; here!; there!; hey!
already; yet; soon; shortly; further; more
since some time ago; for some time; for quite a while
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
all present; all concerned; all of us
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
spurt of blood; hot-bloodedness; hot blood; ardour
target area (e.g. archery); range (e.g. rifle, firing)
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
Yamaguchi (city, prefecture)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
always; all the time; never; usual; regular
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
school song; college song; school anthem