I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
introduction; presentation; referral; listing
Fukushima (city, prefecture)
performer; entertainer; actor
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to continue; to keep up; to keep on
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to be born again; to make a fresh start in life
phantom; vision; illusion; extremely rare item
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
time (three times, each time, etc.); times
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
time; hour; period; class
as it is; as one likes; because; condition; state
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
memories; recollections; reminiscence
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to keep a watchful eye on
Hizen (former province located in present-day Saga and Nagasaki prefectures, excluding Tsushima and Oki Islands)
to taste; to taste of; to have a taste
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
work; labor; achievement; performance; salary; income
perception; intuition; the sixth sense
movement; move; motion; trend; development; change
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
(stand to) attention!; standing at attention
scary; frightening; eerie; dreadful
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
one more time; once more; once again
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid