by any chance; (should) it happen (that); by some chance
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
willingly; voluntarily; on one's own accord
to look away; to avert one's eyes
home-visit care; home nursing
economic condition; economic circumstances; financial situation
part-time high school; night high school
entering a higher-level school, esp. going on to university
daytime; during the day; Japan and China
part-time job; side job; part-time worker; albite
household economy; family finances
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
definite (period or term)
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
again; once more; a second time
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
twelve o'clock; noon; midnight
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
weekend; Saturday and Sunday
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
traveling expenses; travelling expenses; carfare
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
the future (usually distant); future tense; the world to come
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
blockage; blockade; blocking up; stoppage; obstruction; occlusion
state of affairs (around you); situation; circumstances
(doing something) for money; being mercenary
mobile telephone; cellular telephone
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance