watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
meeting; assembly; party; society; association; club
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
on purpose; deliberately; intentionally
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
amorous feelings; feeling of being in love
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
as (for); for; in the capacity of
next; following; subsequent; stage; station
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
returned goods; returning purchased goods
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
Katou Miriya (1988.6.22-)
family vacation; family trip
first and last (time, chance, etc.); (the) only
in that way; like that; that way
don't you think?; indicates question
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
letter (of alphabet); character; writing
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate