well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
business; trade; operations; sales
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
-like; sort of; similar to; resembling
at; in; at; when; by; with; so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
not caring; not giving a damn
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
section manager; section chief
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
seal; stamp; judgment; judgement; size (of paper or books)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
today; this day; these days; recently; nowadays
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)