jpdb beta

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

1

young child; toddler; child over 1 but not yet of school age

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

rustic; unsophisticated; provincial; hick; cornball

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

why; how

3

such; like that; in that way

1

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive

1

anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence

1

is that so? (generally rhetorical)

3

last drink (of sake); last glass; last cup

1

which; well; now; c'mon

2

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

2

to say; to speak; to tell; to talk

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

2

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

5

while; during; while; although; all; both

3

to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

4

river; stream; River; the ... river

1

bank; weir; embankment; levee

1

burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

afterwards

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

1

to dam up; to hold back; to keep back; to stem (an activity); to check (e.g. progress)

1

quick; speedy; prompt; rapid; swift

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3

doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

5

only; nothing but

2

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

2

myself

1

indignation; resentment

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

7

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless

1

you; dear; honey

16

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2