direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
is that so? (generally rhetorical)
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
characteristic; like oneself; worthy of oneself
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to punish; to penalize; to penalise
just because; even if; even though
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
difference; variation; difference
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to be born; to come into the world
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
primary school; elementary school; grade school
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
by myself; in person; by oneself
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
self-consciousness; self-awareness
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
place; room; margin; scope
will not do; do not; does not
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
writing (an essay, prose, etc.); composition; formal writing with little real meaning
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
general affairs department (bureau); executive section
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
harassment (in the workplace) from a position of power; power harassment
chronological order; time series