guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
individual; private person; personal; private
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
labor; labour; toil; trouble; pains; work
group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
indication; denotation; designation; instructions; directions
regular time; stated period
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
office hours; business hours; working hours
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
change; alteration; modification
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to take; to carry (something) away; to bear
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
the other day; a few days ago
prohibition; ban; suspension
written request; request for ...; application for ...
contents; content; substance; matter; detail; import
regarding; in; to; towards; with regards to
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every