to learn; to study; to take lessons in
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
inside; interior; among; within; middle; center; during
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
to cause a loss; to make a hole (in)
may; might; perhaps; may be; possibly
to gain strength; to gather momentum; to be encouraged; to be heartened; to be invigorated; to take heart
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
military force; force of arms; strength of an army
now (while the time is ripe); while one still can
han (estate of a daimyo in the Edo and early Meiji periods); feudal domain; fief; province
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
the number of people; many people; a large number of people
Vermilion Bird (god said to rule over the southern heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the southern heavens
second; number two; runner-up
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
anthology (of poetry, etc.); compilation; collection; selection
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
elite; best; pick; cream of the crop
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to launch oneself upon; to make one's debut
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down