there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
your home; your family; their home; (my) home
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
stilts (for walking); hobby horse
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
leap up from the initial charge in order to surprise the opponent; (Minamoto Yoshitsune's legendary) eight ship leap
above; up; top; summit; surface; before; previous
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
rock; boulder; crag; cliff; anchor
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to work without sleep or rest
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
to fall off; to tumble down
flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)
as a child; when one was a child; childhood
tree; shrub; bush; wood; timber
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
girl; daughter; baby girl; young woman
a little bit; a little while
apiece; each; at a time; piecemeal
taking turns on duty (esp. daimyo's retainers on duty in Edo)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to have a talk; to tell a story
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to suit; to match; to become; to be like