mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
contents; interior; substance; content; (sword) blade
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
long ago; already; a long time ago
every person; every mouth; every entrance
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
together; at the same time; same; identical
mother-in-law; foster mother; step mother
leaving everything up to someone else
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
washing (esp. dishes and laundry)
rough; crude; sloppy; miscellaneous
and; or; and the like; and so forth; and what not
sticky; persistent; insistent; nagging
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
until now; so far; up to the present
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
is it?; isn't it?; be; is
yes?; no?; isn't it?; is it?
wife; bride; (one's) daughter-in-law
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
arrest; apprehension; capture
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
contacting; getting in touch; communication; call; message
somehow; how; in what way; why; what kind of
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
face; visage; look; expression; honor; honour
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
(apparently) that's what it's like, isn't it