to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
considerably; greatly; a lot
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
try; attempt; try (rugby)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
incredible; unbelievable; terrific; impressive
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
Eh?; What?; Come on!; Damn!
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
one-sided; unilateral; arbitrary
hey there; I say; see here
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
fighting with real swords; game played in real earnest
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
starting lineup; player in the starting lineup
proximity; nearness; soon; nearby
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
-ness; indicates assertion; come; come now
everyone; everybody; all; everything; all
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
meeting; assembly; party; society; association; club
sampling a drink; tasting
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
close investigation; careful examination; scrutiny
enterprise; business; company; corporation
indicates concession or compromise; indicates permission
to be silent; to say nothing