variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
planning; project; plan; design
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
clan; partisans; participation (e.g. in a plot); one flavour; one charm; one ingredient (in traditional Chinese medicine)
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
absolute obedience; complete submission
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
advantages and disadvantages; interests (of parties)
udon; thick Japanese wheat noodles
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
having no idea what will happen; God only knows; there is no knowing; you never can tell
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
small quantity; little; little while; short distance
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
from now on; after this; in the future; from here; from this point
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no