to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
fellow; guy; thing; object; he; she
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
in that way; thus; so; so?
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
three; three years of age
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
now (while the time is ripe); while one still can
resident of Tokyo; citizen of Tokyo; Tokyoite
autograph; signature; sign; signal; indication
chief (of police); head (of office)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
seriousness; earnestness; truth; sanctity
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
this area; around here; this point; this much; this extent
everyone; everybody; all; everything; all
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
two persons; two people; pair; couple
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
moneylending; moneylender