approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
is not; am not; are not; isn't it?
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
parsley (Petroselinum crispum)
language of flowers; floriography; flower symbolism, e.g. red roses mean love
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
woman; female; feminine gender
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
why?; what for?; how?; by what means?
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
please (give me); please (do for me)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
adds force or indicates command
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
though; even if; whether ... or ...
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
answering machine; answerphone
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to be powered on; to be turned on
radio wave; reception; signal; saying strange things
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
key; lock; key (to a problem); clue
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
after all; because; but; even; too; as well
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot