right away; without delay; as soon as possible; very soon
that's the way it is; such is life
adds force or indicates command
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
carefree; buoyant; lighthearted; ease
sanity; consciousness; soberness
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
listed company (on a stock exchange)
rosary; string of prayer beads
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
and then; and so; and; so then
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
easy; simple; there's no way that ...
still more; even more; all the more; still less; even less
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
mistaken memory; trick of the memory; slip of the memory
perhaps; probably; generous; many; much
alone; by oneself; on one's own
to recall; to remember; to recollect
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
such; this sort of; like this
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
important; significant; precious; valuable; careful
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
simple; plain; modest; frugal; reserved
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
pure; genuine; trueborn; natural-born
flamboyant; extravagant; showy; attention-seeking
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included