middle of a field; middle of a country; field of contest
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
very; extremely; excessively
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
had better ...; had better not ...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
alone; by oneself; on one's own
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
evening; last night; yesterday evening
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
direct; immediate; personal; firsthand
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate