light; right; right field; right fielder
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
arm; skill; efforts; ability
inside; interior; among; within; middle; center; during
to dance (orig. a hopping dance)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
display window; shop window; store window
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
yes?; no?; isn't it?; is it?
hawfinch (Coccothraustes coccothraustes)
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
sentence-ending particle expressing doubt
farewell gift; parting gift; viaticum
it is I who should say so
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
although; despite; whereas; while; if only; I wish
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
indicate reason; infers some protest
number one; first; best; most; game; round
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
since some time ago; for some time; for quite a while
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
demolition; pulling down; destruction; dismantling
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
so; like this; in this way
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet