inside; interior; inner part
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
-like; sort of; similar to; resembling
have no choice; there is nothing but; no more than
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
this way; this direction; here; this (one); I; me
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
simply; merely; only; solely
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover
to congratulate; to celebrate
finding employment; getting a job
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
number one; first; best; most; game; round
may; might; perhaps; may be; possibly
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
house; residence; family; household; lineage; family name
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
multi-course menu; multi-course dining
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
deep-fried food (esp. chicken)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
hand-rolled sushi (usu. cone-shaped)