he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
consequence; outcome; result; blame; fault
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
glittering; sparkling; glistening; twinkling
cheap-looking; tawdry; insignificant
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
tediously; persistently; lazily; idly; (boiling) to a pulp; to a mash
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
denial; negation; negation; NOT operation
pride; dignity; self-worth
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to make fun of; to look down on; to make light of
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
to come to like; to become fond of; to fall in love
dizzily; giddily; spinning; boiling up
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
freezing weather; cold weather; agar-agar; vegetable gelatin
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
body; torso; trunk; build; physique; health
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
lead; leading; leading (in points, goals, etc.); getting ahead; lead (from a base); lead (of an article); lede
rather; better; instead; if anything
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul