giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
Why?; Why not?; What for?; What's wrong?
complete change of mood; thoroughly refreshing one's spirits
complete change; reform; restoration; remodeling; remodelling; renewal
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
briquette (charcoal or coal)
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
residence; housing; residential building
husband and wife; married couple
eldest son (may be the only son); first-born son
serious condition; critical condition
eldest daughter; first-born daughter
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to take back; to regain; to get back; to recover
girl; daughter; baby girl; young woman
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
sleeping pill; sleep medication
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway