natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
education; schooling; training; culture; cultivation; education
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
to become clear; to be made public
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
rehabilitation (in society)
only; merely; but; no more than
to pass (of time); to elapse
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
life; living; livelihood; (one's) living
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
it's no joke; gimme a break!
all-night vigil over a body; wake
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
this way; this direction; here; this (one); I; me
listen!; you see; mind you; remember
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
the other day; a few days ago
towards; against; regarding; in contrast with
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
such; like that; in that way
proper; appropriate; due; suitable
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
way (of doing); manner; method; means
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
of course; certainly; naturally