since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
toilet; restroom; lavatory; bathroom
surname; family name; last name
font of purifying water placed at the entrance of a shrine
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
heir; inheritor; successor
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
hardware store; hardware dealer; ironmonger
toy shop; toy store; toy dealer; toy seller
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
(time of) one's childhood; when one was a child
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
delusion; trick of the imagination
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
suddenly; all of a sudden; abruptly; very; absolutely; by far
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
honour; honor; glory; privilege
to watch steadily; to stare
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
changing clothes; change of clothes
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
(one's) favourite food; (one's) favorite food
all sorts of things; (anything and) everything; by all means; at any cost
link; linking; link; hyperlink; linking (of object files); linkage
power spot; spiritual hot spot; location said to be flowing with mystical energy
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion