all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
everyone; everybody; all; everything; all
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
counter for choices, options, etc.
wife; bride; (one's) daughter-in-law
cruel wife; termagant wife; wife from hell
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
right; correct; proper; righteous; just
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
(some) more; even more; longer; further
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
never mind that; don't worry about that; listen up
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
(not) even once; (not) ever
request; favour (to ask); wish; please
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
the future (usually distant); future tense; the world to come
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
thought; imagination; mind; desire; wish; love
style; way; shape; form; appearance; state