from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants); townspeople; townsfolk; tradespeople
leftovers; half-eaten food; leftover food
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to; for; in order to; for; as for; regarding
always; all the time; never; usual; regular
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
tsukemono; Japanese pickled vegetables
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
to get into the swing of (one's work); to hit one's stride; (for a fish or bird) to put on fat for the winter
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
lack of filial piety; disobedience to one's parents
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
sit down; sit up; Sit! (to a dog)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
omen (usu. good); (auspicious) sign; first two anniversaries of a person's death
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
personage; person (deserving of respect)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to think, feel, consider, know, etc.
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull