to make merry; to be festive
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to this extent; to this degree; this much
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to detain; to check; to restrain
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to lose sight of; to miss
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
boy; bellboy; porter; waiter
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
everybody; every last one of them; all
professionalism; professional awareness
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
good; OK; all right; fine; very well; will do
very much; exceedingly; extremely
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
unnecessary; not needed; not necessary
exerting care; attention; consideration; thoughtfulness
to etch into one's mind; to remember well
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
even though; despite; when
declaration; proclamation; announcement
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle