jpdb beta

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

6

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

8

today; this day; these days; recently; nowadays

2

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

is not; am not; are not; isn't it?

8

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

ah; oh; hey!

18

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

1

that; those; the

9

getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)

1

link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic

1

working on a day off

1

which; what (way)

2

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

4

to push aside; to push one's way through

2

be; is

11

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

7

after all; because; but; even; too; as well

3

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

all kinds of things; various things; large number of people

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

why?; what for?; how?; by what means?

7

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

2

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

6

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

9

haste; hurry; expedition; speed; dispatch

2

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

1

listen!; you see; mind you; remember

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

twilight; sunset; dusk; evening

1

Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)

1

detective bureau; detective agency; investigation firm

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

5

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

reliance; trust; faith; confidence

1

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

1

superior; excellent; brilliant; outstanding

1

investigator; examiner

1

to assemble (e.g. goods into a set); to gather; to put together

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

2

huh?; what's up?

3

everybody; every last one of them; all

1

work; job; labor; work

3

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

10

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

relief; peace of mind

3

please (give me); please (do for me)

5