jpdb beta

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

2

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

starring (in a film, play, etc.); playing the leading part

1

(male) actor

1

disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

like this; in this way; as you see

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

2

hot

1

topics

1

offender; criminal; culprit

2

every time; each round

3

actress; female actor

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

to; towards; for

5

dream

1

perfect; complete

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)

1

actor; actress; player; performer

1

grandchild

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

3

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

3

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

1

talent; ability

1

future prospects; promise

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

3

zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager

1

fact; truth; reality

2

another (person); the other person; one more (person)

1

paradise; heaven; Kingdom of Heaven

1

to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life

1

10,000; ten thousand

1

counter for people

4

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1