speaking of; (I told you) already; come on
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
ridiculous; stupid; foolish; absurd; laughable
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to be found; to be discovered
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
remission; improvement; relief (of pain, symptoms, etc.)
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
drink; drinking; spigot; tap (in a cask, etc.); stock market bucketing; bookmaking
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
very; extremely; excessively
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
from now on; after this; in the future; from here; from this point
just because; even if; even though
particularly; especially; in particular; expressly
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
bento; Japanese box lunch
next; following; subsequent; stage; station
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
after a long time; for the first time in a while
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
myself; yourself; I; me; you
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
one more time; once more; once again
job transfer away from one's home; taking up a new post leaving one's family behind
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)