next; following; subsequent; stage; station
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
to eat too much; to overeat
yikes!; eek!; ook; eek; customer
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
stomach ache; abdominal pain
is not; am not; are not; isn't it?
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
painful; sore; cringy; embarrassing
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
suffix for familiar person
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
middle of the night; dead of night
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
okonomiyaki; savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and/or seafood and topped with various sauces and condiments
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
miser; cheapskate; skinflint
you; buddy; monarch; ruler; he; she
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
casual income; extraordinary revenue; incidental income; nonrecurring income; perquisite
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
pocket money; spending money; pin money; allowance
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally