protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
(committing, resorting to) an act of violence
everyone; everybody; all; everything; all
vengeance; revenge; retaliation
light; lamp; counter for electric lights
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
somewhere; in some respects; in some way
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
only; merely; nothing but; no more than
causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to choose; to select; to pick (out)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
don't you think?; indicates question
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
some; any; please; anyway; anyhow
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
part-time job; side job; part-time worker; albite
often; frequently; now and then; occasionally
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
prohibition; inhibition; ban
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
eldest son (may be the only son); first-born son
dad; daddy; papa; sugar daddy
house; residence; family; household; lineage; family name
ryokan; traditional Japanese inn