jpdb beta

there is no way that ...; easy; simple

3

poor; pitiful; piteous; pitiable

2

waterfall; (arch.) rapids

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

6

translation; version (e.g. "English version")

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

7

reason; logic; sense; truth; right

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

7

to have a reason; to have an excuse

1

anyhow; in any case

3

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

10

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

4

to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to

4

trouble; bother; annoyance

3

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

11

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

14

that's so, isn't it

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

21

at once; immediately; right now

3

this evening; tonight

3

sleepover; overnight stay

1

having gone too far to turn back

1

somehow; for some reason or other

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

5

inn town; post town; post-station town

1

article; item; quality; flirtatiousness; coquetry

2

lodging; relay station; post town; constellation; mansion (in Chinese astronomy)

1

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

4

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

4

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

3

I'm off; see you later; to go (and then come back)

5

(someone else's) child

2

to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor

2

dad; dada; daddy; pa; papa; pappa

2

olden days; former

6

peak; summit; ridge; back of a blade

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

so; like that; that's right; indeed; let me see...

15

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

17

decoration; ornament; trimmings

1

good luck to come (omikuji fortune-telling result); future good luck

1

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

3

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

5

only; merely; but; no more than

1

one night; one evening; all night; overnight

1

father

5