running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt
(addressee's) name; (recipient's) name and address
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
won't; hasn't; isn't; won't you
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
department store; department
sampling food; tasting; trying
product demonstration; sales demonstration
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
that way; that direction; there; that (one); you; your family
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
definite; final; decisive; conclusive
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
clothing; costume; outfit; garment; dress
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to collect; to assemble; to gather
farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
(stand to) attention!; standing at attention
not caring; not giving a damn
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation