first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to learn; to study; to take lessons in
if it is (the case that ...)
certainly; surely; definitely
retainer; vassal; follower
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
tender-hearted; compassionate; charitable; good-hearted
now; the present time; just now; another; more
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
tachibana orange (Citrus tachibana)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
one's home; hometown; native place; birthplace
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
husband; master (of a house, shop, etc.)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
something; some kind of; for some reason
samurai family; samurai class; samurai stock; samurai; warrior
immediately; right away; at once; instantly
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
private affairs; personal matter
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
number one; first; best; most; game; round
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)