chatting without a break; talking without pause; amusing two-person dialogue (form of stand-up comedy)
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
living; lifestyle; living room
face with no make-up; sobriety; having no class (e.g. in a RPG); (being) jobless
to lie down; to throw oneself down
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to be crowded; to be packed; to be complex
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
memory; sense; experience
word; term; language; speech
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
this is not the time (for that); that's out of the question right now
ochazuke; rice with tea poured on it
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
cod roe (roe of any fish from family Gadidae, esp. salted walleye pollack roe)
greed; avarice; covetousness; greedy person
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
regular employee; permanent employee; full-time employee
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
bombshell announcement; bombshell statement
for the present; for the time being
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
to have a talk; to tell a story
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)