certain; some kind of; some sort of; of sorts
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
main question; real issue at hand
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
such ... as; or some such
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
readiness; preparedness; resolution; resignation
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
confidence; trust; faith; credit (finance)
to follow; to come along with one; to accompany
at present; currently; so far; for now; for the time being
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
recently; lately; these days
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
reassessment; reappraisal; reevaluation; revaluation
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
exterior; surface; outside; outward appearance; looks
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
how can (one) do something
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
to be ...-ing; to have been ...-ing
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
at last; finally; barely; narrowly; just
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
young girl; lass; adolescent female
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to jump over; to clear; to walk over (someone)
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
goddamn idiot; moron; nitwit
you bastard!; you son of a bitch!
enjoying oneself on a river (e.g. boating, swimming, fishing)
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
pilgrimage to sacred places; visiting the real-life locations used in an anime, manga, etc.
part-time job; side job; part-time worker; albite
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
three times (as much); treble; triple; threefold