jpdb beta

draft papers; call-up notice; red paper

1

convening; calling together (e.g. parliament); call-up (for military service)

5

form; shape; state; condition; letter; correspondence

1

this (very thing); this precisely

3

setting off (on a long journey); setting out; departure (e.g. for the front); starting a new life; starting life anew

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

4

to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with

3

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

2

to contribute jointly

1

confectionery; sweets; candy; cake

1

going to sleep; falling asleep; sleeping

1

to take a commission; to take a cut; to take a piece of the action; to take a kickback

1

lunch vendor

1

penniless; broke

1

to keep silent

2

mutual aid

2

insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

2

chore; odd job

3

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

2

firm; determined; resolute; conclusive

6

to like; to love; to be fond of

2

fist

2

to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up

3

authority; power; influence; (an) authority (on); expert

1

thick voice

1

seems to be; appears to have; supposed to be

2

outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something

2

with a whack; with a thump; openmouthed; with one's mouth wide-open; vacantly; blankly

1

obstinate person; stubbornness; pigheadedness; hard head (like a rock)

1

hire (charge); rent; charge; fare; fee; freight

1

great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam

3

gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); snatching; stealing

2

to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat

1

mental; spiritual; emotional

5

dizziness; giddiness; vertigo

11

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

2

indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided

4

acquittal

1

terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering

1

boss; chief; head

1

even (e.g. as a child)

1

close confinement (in one's barracks)

1

20th day of the month; 20 days

1

arrest; custody; detention

1

call; visit

1

discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure

2

Department of the Imperial Household

1

government official

1

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

2

Friends of Constitutional Government Party (1900-1940)

1