interrogative sentence-ending particle expressing doubt
story; tale; talk; discussion
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
to manage; to arrange; to see to (a matter); to consult (with); to talk (to)
indescribable; having no way to express
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
suckling child; babe in arms; child at the breast; baby; infant
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
request; favour (to ask); wish; please
that kind of; that sort of; that; like that; in that way; so
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
just right (time, size, length, etc.)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
infirmity (due to old age); decrepitude; senility; senescence; superannuation
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
to stop talking; to break off; to pause
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to say; to be called; to do
waking or sleeping; constantly; at all times; twenty-four hours a day
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
to place in a row; to line up; to range in order; to list one after another (e.g. excuses, reasons, complaints); to rattle off (e.g. lies, compliments); to reel off