jpdb beta

common cattail (Typha latifolia); broadleaf cattail; common bulrush; great reedmace

1

round straw mat; sitting in a circle

1

flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh

1

entirely useless; completely worthless; no no; don't!

1

to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen

1

sleep; sleeping; inactivity; death

1

to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)

1

shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word

2

light and shade; shade (of colour, color); depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)

1

stripe; bar; streak; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)

1

tall

1

to pull one's hair back into a bun

1

great variety of flowering plants; light greenish-blue

1

ukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow); staining a pattern on fabric or paper by rubbing it with indigo leaves

1

short and round sleeves of a kimono

1

bare feet

2

leather

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

5

boy; juvenile; child

3

good morning

1

crisp; staccato; piquant; clear

1

spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop

2

pupil (of the eye)

2

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

1

carving; engraving; sculpture

1

mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance

1

refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed

1

growth period; period of rapid growth

1

sweet-scented; lustrous, shiny and beautiful

1

life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood

2

to gather in large groups

1

to fly about; to jump about; to bustle about

2

crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)

2

blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)

1

round and cute (esp. of eyes)

1

to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of

2

resembling ...; having the traits or characteristics of ...; -looking; with a ...-like expression; with an air of ...

1

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

1

bowl (wooden); counter for bowls of food or drink

2

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt

1

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

pan; pot; transgender man (female-to-male); butch lesbian; (arch.) maidservant; (arch.) housemaid

1

lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass

1

burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)

1

portion for two people

1

cooked rice; meal

2

broth; soup (esp. miso soup)

1