to live; to get along; to spend (time)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
is that so? (generally rhetorical)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
having; holding; wear; durability; charge; expense
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
(of a woman) strong-minded; spirited; mannish
fast working; fast in forming relationships with women; quick to resort to violence
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
nagging; critical; talkative; gossipy
elder brother's wife; sister-in-law
younger brother and sister
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
older brother; elder brother
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
whole; entirety; whatever (is the matter)
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
house; residence; family; household; lineage; family name
unit of land area (approx. one-tenth hectare)
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
fields (of rice and other crops)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be at a loss; to be puzzled
to sob convulsively; to heave with sobs