victory; triumph; win; conquest; success
people (of a country); nation; citizen; Democratic Party for the People
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
useless; vain; aimless; idle
goods; materials; commodities; resources; supplies
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to complain about; to grumble about; to moan about; to bemoan
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to talk of one's dreams (esp. unrealistic, far-fetched ones); to dream out loud
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
of course; certainly; naturally
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to fling off; to throw off; to cast aside; to abandon; to throw to the winds
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
pulse; pulse rate; pulsation; stroke of pulse
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
total energy; all efforts
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to shake; to swing; to sway; to shock
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
on one occasion; once; at one point; at one time