lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to abandon; to fail; to desert; to forsake
type of dyeing method or pattern; silk printed by the Yuzen process
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
to beat time; to mark time
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
drop (e.g. of water); drip
dripping; trickling; drop by drop; in drops
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
than; from; out of; except; but; more
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
it doesn't matter what; anything is fine
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
may; might; perhaps; may be; possibly
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
fifth day of the month; five days
name; given name; title; fame; renown; pretext