jpdb beta

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

4

to smile

2

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

14

child; children

6

to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor

1

to beat time; to mark time

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

11

to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces

10

hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

2

drop (e.g. of water); drip

1

dripping; trickling; drop by drop; in drops

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

17

funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd

4

both (people); the two of them

2

centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental

1

to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up

4

than; rather than; instead of; from; out of; except

6

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

9

it doesn't matter what; anything is fine

1

murder; murderer

6

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

5

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

8

just like that; quite so; I agree; that street

4

may; might; perhaps; may be; possibly

11

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

even if I told you

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

14

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

5

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

17

till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)

7

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

3

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

4

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

3

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

4

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

4

5th day of the month; five days

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

11

to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)

4

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

3

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

2

stay; sojourn

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

13

important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game

1

helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging

2

luckily; happily

1

secure; reassuring

1

rich person; wealthy person

3

money

1

to collect; to assemble; to gather

2