type of dyeing method or pattern; silk printed by the Yuzen process
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to beckon (to); to invite; to give orders
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
to be able (to); to be possible (to)
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to complain; to make a complaint
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
does not; can not; will not
today; this day; these days; recently; nowadays
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
ghost; monster; demon; phantom; apparition
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
beyond expression; unspeakable; inexpressible; indescribable
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to abandon; to fail; to desert; to forsake
yuzen (dyeing method or pattern); silk printed by the yuzen process
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice