to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
will; probably; may; I think; surely; I hope
in the sentence; in the text; Bunchū era (of the Southern Court) (1372.4.?-1375.5.27)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
accurate; correct; precise; exact
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
difficult to ...; hard to ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
mountain river; mountain stream
to be the same; to coincide; to correspond
ramble; saunter; walk; wander; stroll
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
nice; likeable; desirable
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in this way; thus; such; uh...
related to; in relation to; as far as ... is concerned
to pen; to write; to draw