already; now; by this time; quick; early; fast
now; soon; already; yet; further; more
inside one's heart; in one's mind
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
figure; form; appearance; dress; state; condition
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to project a shadow; to cast a shadow
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
at that very moment; at precisely that time; just when
now; the present time; just now; another; more
fallen leaves; leaf litter; leaf fall; dropping leaves; deciduous
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
new leaves; young leaves; fresh verdure
peak; summit; ridge; back of a blade
field; plain; prairie; moor
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
in the meanwhile; during the time
to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
existence; possession; having; limited company
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
thirteen; 13; king (playing card)
May; fifth month of the lunar calendar
twentieth day of the month; twenty days
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
foot (of a mountain or hill); bottom; base
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)