decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
for a while; for some time; for a period
sudden shower; sudden downpour
good humour (humor); good mood
siesta; nap; catnap; stopping at an inn
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
deep sleep; sound sleep; profound sleep
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
dignity; majesty; dignified manner
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
cross (used in a crucifixion)
very high; high up; aloft; only; merely; just
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
earthen walls (of fortification); earthwork; embankment
invisibly; secretly; privately
every person; each one; everybody
presence (e.g. of an observer); observation; observer; trading session (at an exchange)
to blur; to shade off; to gradate; to obscure; to make ambiguous
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
to be nappy; to be disheveled (hair); to shudder
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept