jpdb beta

battlefield; battleground

13

Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital

4

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

1

story; topic (on everyone's lips); (the stuff of) legend

1

East-Asian lacquer; japan; Chinese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum, formerly Rhus verniciflua)

3

armor; armour

14

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

3

presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady

3

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

6

long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)

5

to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side

2

adds vagueness and indirectness to the word or phrase it is used with

2

rank and file; the ranks

2

odds and ends; all; every

1

established reputation

1

great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge

2

the present age; these days; (present) head of the family

3

leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best

1

decisive; resolute; drastic

1

solemn

2

generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures

1

regret; repentance; remorse

2

tactics

1

camphor tree (Cinnamomum camphora); camphorwood; camphor laurel

1

return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation

1

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

1

military affairs; military people

5

adoration; reverence; esteem

1

suffix for train car numbers

1

best; greatest; first

1

sandbank; sandbar

2

crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)

1

fortress; stronghold; citadel

1

imperial decision

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

2

young person; youth; young

2

extraordinary talent; genius; prodigy

1

secluded life

2

Japanese chestnut (Castanea crenata)

2

thatched hut

1

several tens

4

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

4

coming out of retirement

2

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

3

to be well-known

2

China

4

Liu Xuande (founder of the Shu-Han dynasty)

1

hermitage; retreat

1

showing special confidence and courtesy (to someone, often to convince them to take a post, etc.)

1

to pattern after; to liken to; to imitate

1