food and (alcoholic) drink
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
submission; return to allegiance
stage; step; level; rank; order; stairs
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
container; receptacle; vessel; packaging
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
location where a magical being resides; cursed place where disaster after disaster occurs
grass used for thatching; sedge used for thatching
experienced; seasoned; veteran
late at night; deep in the night
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
convenient; handy; useful
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
(written) work; book; writings
hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
for form's sake; a mere token
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
still; yet; more; still more; as ...; like ...
mountain top; summit; peak
trace; tracks; site; remains; scar
Hōreki era (1751.10.27-1764.6.2)
look; glance; sight; summary; list; table