jpdb beta

... years since construction; ... years old (of a building); built in ...

1

fowling gun

1

to come to a mountain path

1

to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of

2

to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell

1

to sit; to squat; to be implicated

2

without doing; not being

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

large stone; boulder; dragon; long group of connected stones spanning a wide area

1

overhead; above one's head; high in the sky

1

to rise (of smoke, steam, etc.); to go up

1

rock flying out of nowhere (while in the mountains)

2

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

2

this evening; tonight

1

unavoidable; inevitable

1

prey; catch; kill; spoils; trophy; loot

3

field of bamboo grass

2

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

1

you; dear; honey

1

sitting opposite each other

1

friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation

1

sravaka (disciple of Buddha); adherent of Hinayana Buddhism

1

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

1

to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)

1

four legs; four-legged; quadruped

1

exceedingly; extremely; decisively

1

beyond; across; the other side; the distance

1

at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)

1

to throw back

1

shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof

1

Shinzaemon

3

killing; destruction of life; cruel; heartless; callous

2

mountain stream; mountain torrent

1

waterfowl; water bird; shorebird

1

interest (on a deposit, loan, etc.)

1

to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast

2

to freeze; to become frozen; to freeze over

1

to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself

1

to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with

1

to fling (away); to hurl

1

village headman; village mayor

1

northern direction; north; (legal) wife (of a nobleman); lady

1

in the snow

3

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

1

to revive; to come to oneself; to be restored to life

1

Yaichi

1

sulfur (S); sulphur

3

to bear (a child); to be born; to produce; to yield; to be produced

1

possession; ownership

1

former years; formerly; a few years ago

1